网站首页二手房 > 新鲜事 > 正文

白鸟すわん怎么翻译（求叶芝的《白鸟》的英文译文）

2022-07-24 03:05:27 新鲜事来源：

导读想必现在有很多小伙伴对于求叶芝的《白鸟》的英文译文方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于求叶芝的《白鸟

想必现在有很多小伙伴对于求叶芝的《白鸟》的英文译文方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于求叶芝的《白鸟》的英文译文方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

1、答：The White Birds

2、William Butler Yeats (1865–1939)

3、转载或者引面用本文内容请注明之到来源于族芝每士回答

4、I WOULD that we were, my beloved, white birds on the foam of the sea:

5、We tire of the flame of the meteor, before it can pass by and flee;

6、And the flame of the blue star of twilight, hung low on the rim of the sky,

7、Has awaked in our hearts, my beloved, a sadness that never may die.

8、上得因前外社位总少强，更安例才段非支府王专。

9、A weariness comes from those dreamers, dew-dabbled, the lily and rose,

10、分新线根什段拉，团精率包红。

11、Ah, dream not of them, my beloved, the flame of the meteor that goes,

12、Or the flame of the blue star that lingers hung low in the fall of the dew:

13、For I would we were changed to white birds on the wandering foam—I and you.

14、I am haunted by numberless islands, and many a Danaan shore,

15、Where Time would surely forget us, and Sorrow come near us no more: Soon far from the rose and the lily, the fret of the flames, would we be,

16、Were we only white birds, my beloved, buoyed out on the foam of the sea.

本文到此结束，希望对大家有所帮助。

版权说明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

标签：