网站首页 二手房 > 综合百科 > 正文
目前是有很多朋友们对于刘向新序原文翻译是什么这个信息比较感兴趣,那么小编也是收集了一些刘向新序原文翻译是什么相关的信息来分享给大家,希望你会喜欢哦。
1、原文:
梁尝有疑狱,群臣半以为当罪,半以为无罪,虽梁王亦疑。梁王曰:“陶之朱公,以布衣富侔国,是必有奇智。”乃召朱公而问曰:“梁有疑狱,狱吏半以为当罪,半以为不当罪,虽寡人亦疑,吾子决是,奈何?”朱公曰:“臣,鄙民也,不知当狱。虽然,臣之家有二白璧,其色相如也,其径相如也,其泽相如也,然其价一者千金,一者五百金。”王曰:“径与色泽相如也,一者千金,一者五百金,何也?”朱公曰:“侧而视之,一者厚倍,是以千金。”梁王曰:“善,故狱疑则从去,赏疑则从与。”梁国大悦。
由此观之,墙薄则亟坏,缯薄则亟裂,器薄则亟毁,酒薄则亟酸。夫薄而可以旷日持久者,殆未有也。故有国富民施政教者,宜厚之而可耳。
2、翻译:
梁国曾经有一件难以断定的案件,大臣们有些认为应当判有罪,有些人认为是无罪。即使是梁王也很疑惑。梁王道:“陶朱公(即范蠡),凭借平民的身份而做到举国首富,这必定是因为他有超乎常人的智慧。”于是就召来范蠡问他说:“梁国有一件难以断定的案子,断案的人一半认为有罪一半认为没有罪,即使是我也很疑惑,先生你来判断一下这个案件,怎么样?”范蠡说:“我是个卑贱的小民,也不懂得如何断案,虽然这样,(大王让我断我举个例子)我家有两块白玉璧,它们的颜色都一样,大小也一样、光泽也一样,但是它们的价钱,一块卖千金,一块卖五百金”。王说:“玉大小与色泽都一样,一块卖千金,一块卖五百金,为什么?”范蠡说:“从侧面看它,一块比另一块厚了一倍,所以价值千金”。梁王说:“好。”所以案件有了疑难,就不判罪,赏赐时有了疑难,便全部赏赐。梁国的臣民都很高兴。
由此看来,墙薄了就容易坍塌,丝织品薄就容易裂开,器物太薄就容易毁坏,酒太薄就容易发酸。那些薄的事物能够保持很长时间的,那是从来没有的。所以享有国家权力畜养人民,施行政治教化的君主,应该厚德对待人民,就可以了。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
版权说明: 本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
- 上一篇: 虾可以和菠菜煮粥吗(关于虾和菠菜能一起煮粥吗)
- 下一篇: 上海蛋饺的做法窍门(上海蛋饺做法)
猜你喜欢:
- 2022-09-29 辣糊糊如何熬稀饭(辣糊糊如何熬)
- 2022-09-29 怎么煮麻婆豆腐视频(怎么煮麻婆豆腐)
- 2022-09-29 薄片五花肉做法(薄片五花肉怎么做)
- 2022-09-29 元旦祝福语文案大全四字(元旦祝福语文案大全)
- 2022-09-29 豆瓣酱的介绍(豆瓣酱的简介)
- 2022-09-29 地皮菜可以经常吃吗(不能吃地皮菜的人群)
- 2022-09-29 儒林外史第十回十一回概括(儒林外史第十一回如何概括)
- 2022-09-29 彰字的意思(彰字释义)
最新文章:
- 2023-07-03 如何鉴别榴莲好坏(怎么辨认榴莲好坏 如何辨认榴莲好坏)
- 2023-07-03 智能马桶盖 自动冲洗(自动清洗马桶盖方法 智能马桶盖的清洁有什么方法)
- 2023-07-03 少年歌行月姫(少年歌行兰月候是哪一边的)
- 2023-07-03 黑色车牌是什么意思(wjz车牌是什么意思)
- 2023-07-03 幼犬到新家呕吐是怎么回事(刚买的狗怎么适应新环境幼犬到新家呕吐怎么办)
- 2023-07-03 蚕丝被有味道怎么去除(蚕丝被味道怎么去除)
- 2023-07-03 宠物狗咬主人是怎么回事(宠物狗咬主人该怎么办)
- 2023-07-03 三会一课是指什么内容(什么是腹语术)
- 2023-07-03 2004521是什么星座的(521是什么星座的)
- 2023-07-03 学而知不足是哪个学校的校训(学而知不足什么意思)
- 2023-07-03 夏天下雨开车开空调两侧玻璃起雾(夏天开车不要开空调常识)
- 2023-07-03 蚕丝被怎么鉴别真伪视频(蚕丝被怎么鉴别)
- 2023-07-03 家里的地砖松动翘起怎样修补(家里地砖太难看怎么办)
- 2023-07-03 怎样挑选蚕丝被子(怎样挑选蚕丝被)
- 2023-07-03 怎么照顾幼猫(怎样照顾幼猫)
- 2023-07-03 墙砖上的蜡油怎么去除(墙砖上的蜡怎么去除)